|
The Temple of the Dutch German Congregation (It. ''Tempio della Congregazione Olandese Alemanna''), known more simply as the Dutch German Church, is situated in Livorno, on the stretch of the Fosso Reale canal that runs between Piazza della Repubblica and Piazza Cavour. The Protestant church bears witness to the intercultural climate that once reigned in the city of Livorno. Since the second half of the 20th century, however, the church has been closed to the public and practically abandoned, and is now in need of major restoration work.〔An outline for a project to restore the church was presented in 1997, but little has been done since then. See ''Città ritrovata. Le linee del progetto per recuperare la chiesa olandese e il cimitero'', ''Il Tirreno'' 5 April 1997.〕 The risk of collapse to which the building is dangerously exposed was already reported in 2005 by the vice president of the consistory of the Congregation, Ennio Weatherford.〔''La chiesa rischia di crollare'', ''Il Tirreno'', 28 November 2005.〕 ==History== Flemish and German communities were recorded in Livorno from the origins of the city in the early 17th century when the Dutch German Congregation was established. This association is still active today, although it began its activities again after being reconstituted in 1997. To begin with, the community followed the Catholic faith and had its own altar in the Church of the Madonna, alongside those of the other foreign nations. Subsequently, the Calvinist movement prevailed and a new space was therefore needed for the burial of the community’s deceased and for their religious services. The latter were held in a room in Via del Consiglio. For around forty years, from the end of the 18th to the early 19th century, the pastor serving the community was Giovanni Paolo Schulthesius. After the Unification of Italy, a contest was announced for the design of an actual church. Among the entrants was Giuseppe Cappellini but the contest was won by Dario Giacomelli: the work began in 1862 and ended in 1864. A few years later, the economic crisis linked to the abolition of Livorno’s porto franco status brought about the decline of the congregation which, nevertheless, in 1903 equipped the church with a handsome organ by the Agati-Tronci company, said to be the finest in Tuscany.〔G. Piombanti, ''Guida storica ed artistica della città e dei dintorni di Livorno'', Livorno 1903, p. 250.〕 The building escaped the bombings of the Second World War but was deprived of its organ. After the War, the church, with its excellent acoustics, was used for numerous concerts.〔During the Second World War the church was used for worship by American soldiers, as commemorated by a plaque located inside.〕 At the end of the 1960s it was rented to the Seventh-day Adventist Church for a period of five years. Following the demise of the last members of the Congregation in the second half of the 20th century, the church gradually fell into a state of decay. Behind the apse, in the area once occupied by the sacristy, the community’s school and the teacher’s accommodation, the construction of a looming apartment building was even authorised. At the same time, the ornamental details of the church began to crumble dangerously, starting with the elegant pinnacles that used to adorn the facade.〔A photo dated 1952 shows the church with its spires still intact. These were removed during the construction of the apartment block: see F. Cagianelli, D. Matteoni, ''Livorno, la costruzione di un'immagine. Tradizione e modernità nel Novecento'', Cinisello Balsamo 2003, p. 94.〕 At the beginning of the new millennium, following the reconstitution of the Congregation to which the church belongs, some restoration work was carried out to the roof and the windows, but not to the structure as a whole. Today, the interior vault of the counter-ceiling is in a state of semi-collapse, the resulting rubble covering the ancient wooden pews (many from the 18th century); the wooden floor has also collapsed in various points, while numerous elements of stonework have fallen off the facade.〔''Crolli dalla facciata della chiesa sugli scali Olandesi. Colpita un'auto con due persone, edificio transennato'', ''Il Tirreno'', 10 July 2002; ''Chiesa degli Olandesi. Grosso masso precipita a due passi dalle auto'', ''Il Tirreno'', 10 June 2011.〕 Furthermore, the serious decay of the building is accentuated by the delayed restoration of the retaining wall of the Fosso Reale canal that lies in front of the church. The wall caved in at the end of the 1980s but the raw cement of the incomplete repair work still remains. 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「Temple of the Dutch German Congregation」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|